Sánchez schickt nach der Anklage gegen seine Frau einen neuen Brief an die Öffentlichkeit

Am Dienstagnachmittag veröffentlichte der Regierungspräsident Pedro Sánchez einen neuen “Brief an die Öffentlichkeit”. Dies geschah, nachdem ein Richter seine Frau Begoña Gómez für den 5. Juli als Angeklagte geladen hatte. Sánchez beteuert, dass beide “völlig ruhig” seien, da alles nur ein “kitschiges Arrangement” sei. Er hinterfragt auch, warum der Richter nicht der “ungeschriebenen Regel” gefolgt sei, Entscheidungen zu vermeiden, die den normalen Verlauf eines Wahlkampfs beeinflussen könnten, in diesem Fall des Europawahlkampfs. Anderthalb Monate nach seinem ersten Brief, in dem er um fünf Tage Bedenkzeit für seine politische Zukunft bat, wandte sich Sánchez erneut über das soziale Netzwerk X an die Bürger, um sein Erstaunen darüber auszudrücken, dass er “nur fünf Tage” vor der Europawahl von der Vorladung seiner Frau durch die Medien erfahren habe.

Sánchez sieht hinter den Anschuldigungen die “ultrarechten Klägerverbände”, zieht jedoch auch eine “politische Lesart” in Betracht: Er glaubt, dass der Vorsitzende der PP, Alberto Núñez Feijóo, und der Vorsitzende von Vox, Santiago Abascal, “alle verfügbaren Mittel” genutzt haben, um ihn “politisch und persönlich” zu schwächen. “Ihr Ziel ist mein Rücktritt, mein Rücktritt. Sie versuchten sogar, wie wir gestern erfahren haben, meinen Rücktritt vom Amt des Regierungspräsidenten durch einen Misstrauensantrag mittels einer unnatürlichen Allianz zu erzwingen. Alles ist erlaubt”, kritisiert Sánchez und verweist darauf, dass Feijóo nicht ausgeschlossen hat, einen solchen Antrag zu stellen, für den er die Unterstützung von Junts bräuchte.

“Was sie an der Wahlurne nicht erreichen konnten, versuchen sie nun auf zweifelhafte Weise zu erreichen”, erklärt der Präsident, der bereits erwartet hatte, dass sich das “Tempo der Schmutzkampagne” erhöhen würde, sobald die “Frustration und Hilflosigkeit dieser reaktionären Koalition” steigt. Er kritisiert, dass Feijóo und Abascal versuchen, das Ergebnis vom 9. Juni zu beeinflussen, und hofft, dass sie die Reaktion erhalten werden, “die sie an der Wahlurne verdient haben: Verurteilung und Zurückweisung ihrer unlauteren Methoden”, so Sánchez.

Er bekräftigt seine Entscheidung, als Regierungschef zu verbleiben, nun mit noch größerer Entschlossenheit. “Die Arbeit der progressiven Koalitionsregierung ist jetzt wichtiger denn je”, erklärte der Präsident und warnte, dass die Bürger bald Zeugen einer “sorgfältig inszenierten Choreografie sein werden, die von einer ultrarechten Koalition entworfen wurde, um die Wahlen zu beeinflussen und die Regierung zu schwächen”. Er betont jedoch, dass sowohl er als auch seine Frau “genau” wissen, dass der Angriff bevorsteht, da Gomez sein Partner ist. “Wir sind nicht naiv”, unterstreicht er.

Wie er schon bei seiner Rede im Abgeordnetenhaus hervorhob, ist seine Frau eine “ehrliche” Arbeiterin, die ihr Recht auf Arbeit geltend macht – ein Anliegen, das er auch im Rahmen seines “Familienlebens” unterstützt und wofür er sich als Regierungspräsident stark macht, um sicherzustellen, dass Männer und Frauen gleiche Möglichkeiten und Rechte genießen.

Er beendet seinen Brief mit einer Warnung, dass in den nächsten Tagen neben dem Widerstand von Feijóo und Abascal auch “Lärm” und “Wut” in “digitalen Boulevardblättern, die dazu dienen, Falschmeldungen zu verbreiten”, sowie in Fernseh- und Radiotalkshows zu erwarten sind. “Es ist alles eine Lüge, ein weiterer großer Betrug. Was mich angeht, so besteht kein Zweifel daran, dass sie mich nicht kleinbekommen werden”, äußerte Sanchez.

Nueva carta a la ciudadanía. pic.twitter.com/kyubn3DAII

— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) June 4, 2024

Dies ist der vollständige Brief, den Pedro Sánchez auf seinen Profilen veröffentlicht hat: ( Übersetzt mit Google )

Neue Charta für die Bürger,

Meine Frau und ich haben heute durch die Medien von der Vorladung von Begoña als Verdächtiger am 5. Juli erfahren.

Diese Entscheidung wird nur fünf Tage vor den Wahlen zum Europäischen Parlament bekannt gegeben, was seltsam ist. Normalerweise wurde die ungeschriebene Regel befolgt, keine Resolutionen zu verabschieden, die den normalen Verlauf eines Wahlkampfes und damit die Stimme der Bürger bedingen könnten. In diesem Fall ist es klar, dass diese Praxis nicht eingehalten wurde. Ich überlasse es dem Leser, seine eigenen Schlüsse zu ziehen.

Ich möchte Ihnen mitteilen, dass wir beide absolut ruhig sind. Hinter dieser Anschuldigung steckt nichts, nur eine schäbige Inszenierung, die von den rechtsextremen Verbänden der Kläger gefördert wird.

Es gibt jedoch eine politische Interpretation, die ich mit Ihnen teilen muss.

Wie Sie sich erinnern werden, habe ich in meinem letzten Brief die Tendenz einer reaktionären Koalition unter der Führung von Herrn Feijóo und Herrn Abascal – oder von Herrn Abascal und Herrn Feijóo, so viel steigt – angeprangert, um alle ihr zur Verfügung stehenden Mittel zu nutzen, um mich politisch und persönlich zu brechen. Ihr Ziel ist es, dass ich zurücktrete, zurücktrete. Sogar, wie wir gestern erfuhren, versuchte ich, meinen Rücktritt von der Präsidentschaft der Regierung mit einem Mißtrauensantrag durch ein unnatürliches Bündnis zu erzwingen. Alles ist erlaubt.

Was sie an der Wahlurne nicht erreicht haben, wollen sie auf falsche Weise erreichen. Er wusste auch, dass das Tempo der Schlammmaschine nicht aufhören, sondern sich beschleunigen würde, als die Frustration und Ohnmacht dieser reaktionären Koalition wuchs. Angesichts dieser Gewissheit habe ich mich gefragt, ob es sich lohnt, meine Verantwortung weiter auszuüben.

Ich möchte Ihnen sagen, dass meine Entscheidung, an der Spitze der Regierungspräsidentschaft zu bleiben, fester denn je ist. Dass die Aufgabe der progressiven Koalitionsregierung notwendiger denn je ist.

Unser Horizont bleibt unverändert: die Stärke des Wirtschaftswachstums und der Schaffung von Arbeitsplätzen zu konsolidieren, wie wir es heute gerade gelernt haben, die Früchte dieses Wachstums unter der Mittelschicht und den Arbeitern umzuverteilen, um gegen die größte Ungerechtigkeit, die Ungleichheit, zu kämpfen; das demokratische Leben zu regenerieren, indem man Fairplay über dem Schlamm fordert, den einige zu verbreiten versuchen, um Rechte und Freiheiten zu fördern, ohne einen Schritt zurück zu machen; und zum Frieden in der Welt beizutragen, mit besonderem Augenmerk auf die Ukraine und Palästina.

In den kommenden Tagen werden Sie Zeuge einer sorgfältigen Choreografie, die von der rechtsextremen Koalition entworfen wurde, um zu versuchen, die Wahlen zu beeinflussen und die Regierung zu schwächen.

Begoña und ich wissen sehr wohl, warum sie angegriffen wird. Keiner von uns ist naiv. Sie tun es, weil er mein Partner ist.

Sie ist eine hart arbeitende und ehrliche Frau, die ihr Recht auf Arbeit einfordert, ohne es für die Verantwortung ihres Mannes aufzugeben. Ein Recht, das ich in meinem Familienleben verteidige und für das ich mich als Präsident der spanischen Regierung einsetze, um zu garantieren, dass Männer und Frauen die gleichen Chancen und Rechte haben.

Heutzutage werden Sie viel Lärm und noch mehr Wut in digitalen Boulevardzeitungen lesen und hören, die geboren wurden, um Falschmeldungen zu verbreiten, in Fernseh- und Radio-Talksets, um diese Desinformation zu verstärken, und auf Plattformen, auf denen Herr Feijóo und Herr Abascal ihre Kleider zerreißen. Es ist alles eine Lüge. Ein großer Scherz. Noch eins. Was mich betrifft, so können Sie sicher sein, dass ich nicht gebrochen sein werde.

Und angesichts der Tatsache, dass sie versuchen, sich in das Wahlergebnis vom 9. Juni einzumischen, werden ihre Befürworter – Herr Feijóo und Herr Abascal – hoffentlich an der Wahlurne die Antwort finden, die sie verdienen: Verurteilung und Ablehnung ihrer schlechten Künste. Es sind noch ein paar Tage Lärm bis zu den Wahlen und noch ein paar mehr bis zum Sommer. Aber es gibt auch mehr als drei Jahre Regierung, Fortschritt und Fortschritt.

Bild: X