Verwirrung um Spaniens LISOS Gesetz: Zwei simultane und unterschiedliche Fassungen eines Artikels desselben Gesetzes

895

Der Staatsanzeiger zeigt seit dem 28. Februar zwei simultane und unterschiedliche Fassungen eines Artikels desselben Gesetzes. Und beide sind gültig, zumindest für den Moment. Die Ministerien von Yolanda Díaz und Irene Montero haben das Gesetz über Verstöße und Sanktionen in der Sozialordnung (LISOS) am selben Tag durch das Arbeitsgesetz und das Transgesetz geändert und da beide gleichzeitig veröffentlicht und in Kraft getreten sind, gelten beide Versionen.

Die BOE hat sich dafür entschieden, beide Formulierungen wiederzugeben, bis der Fehler korrigiert ist.

Der Fehler wurde vom Gewerkschaftsaktivisten Robert Gutiérrez entdeckt, der den Widerspruch in sozialen Netzwerken wiederholte. Befragte Juristen erklären, dass das Fehlen eines chronologischen Kriteriums nun verhindert, dass eine der Versionen die vorherige aufhebt, so dass die Regierung den Fehler mit einer endgültigen Version rückgängig machen muss, die eine Diskrepanz beendet, die fast einen Monat gedauert hat.

Quellen des Gleichstellungsministeriums geben zu, dass sie bereits über diesen Fehler informiert wurden, den sie durch eine bald in Bearbeitung befindliche Änderung eines der Gesetze korrigieren wollen. Sie weisen darauf hin, dass diese Art von Fehlern im Gesetzgebungsverfahren üblich sind. Das Arbeitsministerium stellt seinerseits dieselbe Diagnose. Sie stellen fest, dass der Fehler in der anschließenden Überprüfung der beiden Standards liegt, nachdem sie vollständig genehmigt wurden und bevor sie in die BOE aufgenommen wurden. Sie behaupten, dass es sich um eine Situation handelt, die mit einer gewissen Häufigkeit auftritt, und sie spielen ihre Bedeutung herunter, weil sie „bald“ durch die Änderung einer anderen Regel korrigiert wird, auf die sie sich aus der Gleichstellung beziehen.

Von El Confidencial konsultierte Juristen versichern, dass die Regierung gezwungen sein wird, erneut Gesetze zu erlassen , um Doppelspurigkeiten zu vermeiden und sich für eine der beiden Versionen zu entscheiden. Die Rechtsanwältin Verónica del Carpio weist darauf hin, dass die Debatte über die beiden Gesetze, das Trans- und das Beschäftigungsgesetz, wieder aufgenommen werden kann, “weil eine parlamentarische Reform erforderlich sein wird, um den Fehler zu beheben”.

Bild: Copyright: promesaartstudio


Sie möchten immer die neuesten Nachrichten aus Spanien?
Abonnieren Sie unseren Newsletter